La carrière d’entraîneur de Dany Dube s’est déroulée sur une dizaine d’années avec comme point culminant une participation aux jeux Olympiques de Lillehammer en 1994. Il a fait partie de l’équipe d’entraîneurs qui a conduit le Canada à la médaille d’argent en plus d’une médaille d’or la même année aux Championnats du monde en Italie. Sur le plan international, il a également dirigé l’équipe de France lors du championnat du monde en Finlande en 1997, la qualifiant parmi les 10 puissances mondiales.

Diplômé en activité physique de l’université du Québec à Trois-Rivières et anciens des Patriotes en hockey sur glace, il a débuté sa carrière comme entraîneur immédiatement après ses études. En cinq saison avec Les Patriotes, il a remporté deux championnats nationaux en plus d’y participer à cinq reprises. Son équipe a été choisie l’équipe de l’année au Québec par le réseau du sport étudiant en 1991. Il a oeuvré à tous les niveaux avant de se tourner vers une carrière en communication.

Depuis, il analyse les matchs du Canadien de Montréal sur les ondes du 98,5 en compagnie de Martin McGuire. Il collabore également à la télé de RDS en plus d’avoir lancé sa propre application ( Play360 ) afin de venir en aide aux intervenants et parents impliqués dans le sport mineur. Invité a prendre la parole dans plusieurs colloques, son implication dans le hockey en fait un leader dans son domaine.